EVERMORE É REPUTATION DEPOIS DE LER NIETZSCHE!!!!!!11!!!!111!!1!!!!11

ok. eu podia escrever um texto decente, mas esse é meu blógue, então dane-se: evermore é reputation depois de ler nietzsche. mais que isso: evermore é reputation pra swifties burros, mas não queria que esse fosse o título do texto no blógue porque swiftie burro me estressa. aquele povo que acha que lover é bom, sabe? pior ainda: quem acha que lover é mais maduro que reputation. RISOS.

enfim. evermore.

sei lá por que vi o povo todo pirando em folklore (ruim) mas não vi ninguém falando do que importa, que é que evermore é literalmente reputation. não sei se todo mundo caiu na ladainha da taylor swift ou se eu finalmente consegui me blindar de todo o mal da internet, mas esse é um assunto que me toca muito no coração e eu preciso botar pra fora, então é o seguinte vamos deixar algumas coisas claras como meu nome:

- reputation é o melhor álbum da taylor swift

- sim, eu me identifico profundamente com reputation

- amo evermore

- sim, estou deprimida

- stans de lover ou folklore serão bloqueades

- sim, estou escrevendo esse texto de madrugada porque meu remédio de insônia acabou

- reclamações diretamente com o meu psiquiatra

ok, com isso, vamos aos fatos. e aos sentimentos. que são os únicos fatos. brinks, não é mais 2017 pra gente dizer essas coisas. fatos são fatos. pau no cu do romantismo.

🐍

fato: long story short é literalmente uma versão condensada de reputation


aqui vai em negrito a música traduzida por mim, sem considerar rima ou métrica, porque são 2hs da manhã e, em parêntesis e sem negrito, os comentários pertinentes:

religiosamente

tentei escolher minhas batalhas até que elas me escolheram (oi, kanye, kim, calvin harris e até katy perry. oi vadias)

fudida (cancelada)

como a guerra de palavras que eu gritava dormindo (o cancelamento pegou no fundo do inconsciente dela e ainda assim essa menina NÃO fez terapia??!?!!?!?)

daí tu passou (o bói sem sal inglês, joe alaskdfj, não sei o nome dele porque ele é sem sal)

eu tava na sarjeta, cercada sem saída (cancelada)

é uma faca de dois gumes (saylor olhando pra reputation e pensando puts tive que me colocar de vilã porque não sabia lidar com todas as pessoas dizendo que eu era a vilã então minha reação foi tentar virar o que disseram e tentaram me convencer de que eu era e às vezes eu acreditei e às vezes não, mas isso machuca pra porra bicho)

se a carapuça serve, usa até ser a palhaça, vadia (eu literalmente acabei de descobrir que carapuça é um chapéu em formato de cone - o que certos palhaços usam!!!) (mas, tipo, literalmente "se o sapato serve, ande até o salto quebrar" que é a metáfora perfeita pra fase 1989 até taylor ser cancelada) 


[refrão]

E eu caí do pedestal (cancelada)

Direto pro buraco (cancelada & traumatizada)

Resumindo, foi uma bosta (foi mesmo)

Empurrada do precipício (cancelada)

Me agarrei na primeira boca (calvin harris) (é esse o nome dele? não vou googlar) (mas pode ser o loki também) (eu, claramente, não sei o nome de nenhum ex da taylor) (mas isso é porque ela tem um péssimo gosto) (com todo o respeito)

Resumindo, foi o cara errado (ts tentando despistar o ouvinte burro pra uma história de amor)


[pós refrão]

Agora é só você (joe sem sal)

É só você

etc


Na vdd

Sempre achei que eu parecia melhor pelo retrovisor (olhando pra trás, parecia melhor do que era) (aqui pode ser tanto ela fodida na época em que a merda estourou/ já tinha estourado olhando pra toda a carreira dela, quanto olhando só a fase do 1989 com as amigas famosas e posts do quatro de julho e aniversários)

Saudades de mim (ela mudou e sente saudades de quando não tinha passado por toda essa merda e não se sentia ansiosa e com medo o tempo todo, saudades de quando ela era feliz e não sabia, o que completa a ideia de achar que a vida dela era melhor antes)

E de estar no portão áureo do qual fui dona das chaves (rainha do pop, 1989 blablabla)

Quando larguei minha espada (desistiu de tentar ir contra o que falavam dela)

A joguei no mato e toquei a sua campainha (joe sem sal)

Vivemos em paz (amorzinho com joe sem sal, foda-se os outros) (CALL IT WHAT YOU WANT)

Mas se agora vierem arranjar treta, eu parto pra cima (dsclp, essa precisei rimar) (deixou de ser burra)


[refrão + pós refrão]


[ponte]

Chega de contar pontos (noiar com as fofoca)

Agora conto contigo (amor com sem sal)

Chega de tapeçaria de guerra (tretar com os hater)

Agora sei que tem muito mais (vida após o cancelamento)

Chega de contar pontos (noiar com as fofoca)

Agora conto contigo (amor com sem sal)

Meu mar encontra teu porto (ela nessa turbulência de emoções e o joe como porto seguro dela)

Pra todo o sempre (ela fala "ever and EVERMORE" literalmente o nome do álbum, biscates)


Depois de tudo (risos)

Quero te dizer pra não se perder nas mesquinharias (agora que passou fica mais fácil entender o que vale a pena e o que não vale)

Seus inimigos (kanye, kim, harris, povo que postou emoji de cobra no ig dela)

Vão se matar antes de você ter a chance de revidar (dsclp mas o kanye apoiando o trump kkkkkk não só isso, claro, mas tipo isso é mt bom)

E ele tá passando (o sem sal)

Raro como o cometa brilhando no céu (tadinha ela acha ele tão lindo) (mas ela precisa de alguém sem sal mesmo, tudo bem)

E se a carapuça serve, é um chapéu, vista-o pra onde for (melhor em inglês, mas é meio que ela encontrou o sapatinho de cristal dela néam amigas)


[refrão + pós refrão]


Resumindo, foi uma bosta

Resumindo, sobrevivi (tudo passa, até a uva passa)

🐍

fato: happiness e evermore são duas músicas sobre aprender a superar traumas (APESAR DE TS NÃO TER FEITO TERAPIA) 

happiness é literalmente sobre estar puta e fodida e ressentida e desejando tudo de ruim pras pessoas que te fizeram mal mas lembrar que uma hora tudo vai passar e você vai voltar a ser feliz e também voltar a ter boas memórias com aquelas pessoas sem lembrar da dor que elas causaram mas continuar puta e fodida e ressentida e desejando tudo de ruim pras pessoas que te fizeram mal

alguns highlights de happiness pra vocês:

- honey, when i'm above the trees (literalmente quando ela ver tudo de um ponto mais alto, quando puder ver o todo e estiver acima dessa bosta)

- all the years i've given (2015-2020)

- i was dancing when the music stopped (remete mt a dancing with our hands tied, mas também isso de ser pega de surpresa que é muito comum com cancelamento)

- I CAN'T FACE REINVANTION/ I HAVEN'T MET THE NEW ME YET = I'M SORRY THE OLD TAYLOR CAN'T ANSWER RIGHT NOW WHY OH CAUSE SHE'S DEAD e daí ir lá e fazer lover logo em seguida kkkkkk

- past the blood and bruise/ past the curses and cries (trauma do cancelamento)

- beyond the terror in the nightfall (trauma)

- i can't make it go away by making you a villain (não faz a menor diferença vilanizar todas as pessoas que te cancelaram ou que te encaminharam pro cancelamento porque o trauma taí e mesmo que todo mundo esqueça você ainda tem que conviver com aquilo dia e noite) (façam terapia)

- seven years in heaven que remete a golden gates que ela tinha as chaves hmmmm

- no one teaches what you do when a good man hurts you and you know you hurt them too (isso aqui é meu instinto em partes mas eu sei que é sobre o loki)

ok, dez. agora vamos falar sobre a música que dá título ao álbum e que está em long story short que, lembrando, é literalmente reputation resumido. evermore é literalmente sobre o momento em que você começa a superar o trauma e percebe que é possível seguir em frente e essa é a última música do álbum. evermore, o álbum, é literalmente sobre conseguir olhar pro passado e se permitir O PROCESSO DE SUPERAÇÃO DE TRAUMAS. termina literalmente com a saylor dizendo que essa dor não vai ser pra sempre. o trauma não é pra sempre. 

highlights de evermore, a música:

- gray november e ela triste faz tempo, mas lembramos de call it what you want em que ela diz "i recall late november/ holding my breath, slowly, i said/ you don't need to save me/ but would you run away with me?", BICHO!!!!!!

- ela triste faz tempo, i've been down since july não disse de que ano rsrsrs

- i replay my footsteps on each stepping stone/ trying to find the one where i went wrong MAS TAMBÉM i rewind the tape but all it does is pause/ on the very moment all was lost (nada mais Afetada Pelo Trauma do que ficar repassando obsessivamente tudo que aconteceu tentando achar onde que você é a culpada mesmo que você não seja culpada daí tentando achar onde você foi burra mesmo que você não tenha sido burra mas é o erro é sempre seu, você tem certeza absoluta disso e não acredita de jeito maneira que isso é seu cérebro traumatizado e ansioso te fazendo acreditar em algo que não é verdade)

- writing letter addressed to the fire (tá mas eliza schuyler) (DESCULPA agora falando sério) (escrever e escrever pra processar o trauma sabendo que nunca vai destruir tudo que escrever logo em seguida porque você precisa desabafar num espaço seguro e organizar todos os seus pensamentos e sentimentos de uma maneira que não seja ameaçadora e a única forma de tudo que existe em você não ser ameaçadora é se ninguém mais souber daquilo)

- CATCHING MY DEATH (a ts véia tá morta, mas também esse sentimento de que parece que você morreu mesmo quando vive um trauma e tá presa naquilo ainda)

- achar que aquilo vai ser pra sempre (trauma)

- can't remember what i used to fight for (novamente clássico trauma quando você simplesmente não consegue lembrar de como era sua vida antes daquilo)

(- isso é um parêntesis: a voz do cara que canta com ela é cringe)

- shipwrecked...... waves....... shore....... (sim, ela tem lua em câncer!) (sim, eu também!)

- o fato do bói ser real enough to get me through que é literalmente call it what you want e essa ideia de new year's day de querer a vida real com aquela pessoa (o bói sem sal) 

🐍

fato: marjorie é a saylor dizendo pra si mesma "bicha melhore". é ela oscilando entre o sentimento de vítima e vilã que perpassa reputation inteiro e percebendo que ela não foi nenhum dos dois e nem tudo é culpa dela mas ela tinha alguma ação e se arrepende de ter feito as coisas como fez.


verso 1 (foi burra com o kanye, foi babaca com os outros)

nunca seja tão fofa

a ponto de ser burra

nunca seja tão esperta

a ponto de ser babaca


pré refrão (cagou com quem não merecia) (loki, mas acredito que tenham outros)

e se eu tivesse me ligado

acho que cê ainda falaria comigo


refrão (ainda penso em tudo isso) (trauma) (devia fazer terapia)


verso 2 (foi burra com o kanye, foi escrota só tendo amiga branca magra)

nunca seja tão educada

a ponto de esquecer seu poder

nunca detenha o poder

a ponto de ser grossa

🐍

fato: willow é end game + gorgeus ao som do piano de new year's day. não vou me explicar.

🐍

fato: champagne problems é getaway car triste e resignado

essa aqui é sobre o loki ctz i dropped your hand while dancing vs dancing with our hands tied. é a culpa dela (getaway car) gritando mas de um jeito menos histérico. o papinho de casório de champagne problems é pra enganar trouxa (ela mesma) (ela não faz terapia daí tem que inventar história pra poder processa o próprio trauma dela, mas tudo que ela tá falando é sobre ela mesma processando tudo o que ela passou de 2014 a 2020, meu deus, é tão óbvio que chega a dar raiva).

champagne problems é a história da muié que recusa o pedido de casamento e deixa o bói triste e ai dizem que é porque é problema de bebida. ok. daí vai ver getaway car e:

- best of times the worst of crimes

- but i didn't mean it/ and you didn't see it

- i wanted to leave him/ i needed a reason

- the spot where we fell apart

- he poisoned the well, i was lying to myself

- i knew it [...] we were cursed

- we were flying but we'd never get far

- should've know i'd be the first to leave/ think about the place where you first met me

-you weren't thinking/ and i was just drinking

- and now we're both sorry

isso de se sentir a ladra, a culpada, a filha da puta que fodeu com a vida do outro literalmente as duas músicas literalmente o mesmo sentimento

🐍

fato: o tanto de referência ao trauma de cancelada dela em evermore não cabe num post de blógue ainda mais quando já são 3:30 da manhã e você ainda não dormiu

🐍

fato: a taylor swift escreveu assim na cartinha de evermore, e eu cito:

I've never done this before. In the past I've always treated albums as one-off еras and moved onto planning the next onе as soon as an album was released. There was something different with folklore. In making it, I felt less like I was departing and more like I was returning.

pffffffffff minha filha

é claro que você não tava indo embora. você tava finalmente olhando pro que você evitou olhar durante toda sua fase lover e folklore!!! seu trauma, biscate. você tava em negação e, agora que aprendeu a escrever de maneira metafórica que não soa como se você estivesse falando da sua vida então você consegue finalmente processar seus sentimentos e lidar com o seu passado sem surtar. folklore e evermore são irmãs porque em folklore você aprendeu o que fez em evermore. porque você descobriu como processar o que tentou evitar desde 2017. e amiga eu fico feliz por você mas mano faz terapia eu te imploro.

🐍

fato: reputation é foda 

é a saylor se permitindo o surto

é mais que isso é ela admitindo o surto e percebendo que toda coerência que ela tinha construído pra si mesma era frágil, a vida não faz sentido e nem a gente, mas temos que nos fazer acreditar em algo pra não dormir humano e acordar barata. ou cobra. reputation é sobre admitir que a vida é um processo e que é bagunçado e feio e poderoso.

naquele poemão a taylor fala "e na morte de sua reputação, ela se sentiu verdadeiramente viva". claro clara. é quando ela desiste das narrativas que ela encontra a realidade. o caos. ela própria em seu todo.

swifties burros disseram ain essa não é a saylor que conheço, mas reputation é o álbum que ela amplifica cada sentimento dela até virar puro barulho. e isso é o que ela fez em picture to burn, fearless, all too well, em literalmente todos os álbuns dela até então. reputation é só maior. mais ansioso. mais puto. com mais certeza. com mais dúvida. 

evermore é reputation pós call it what you want. quando você volta a ter um porto seguro, quando você volta a se sentir você ao mesmo tempo que sabe que algo muito essencial de si própria mudou, mas tudo bem. não dói. é só diferente. você não vai cometer os mesmos erros, você vai ver a vida por outros olhos. evermore é reputation depois que você aprende que a vida é o que você inventa pra si.

depois da tempestade, vem a bonança. e depois o céu abre e fecha de novo. isso é evermore. quando você já tá longe o suficiente pra lembrar que o trovão deu medo e a luz acabou mas você já não lembra mais o frio e o som da chuva na janela tremendo. é quando dá pra ser metafórico. quando o cérebro bloqueia ou esquece parte das memórias e, pra contar a história toda, você tem que começar a inventar.

fato: fui 🌻

Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

Referências bibliográficas: os 11 (onze) livros que estou "lendo"

maior que um tuíte, menor que um artigo

Referências bibliográficas: os 09 (nove) livros que estou "lendo"